1 Geldigheid, onderwerp

1.1 Deze algemene voorwaarden ("AV") van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net, ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") gelden - voor zover overeengekomen - voor alle rechtshandelingen met en diensten aan haar contractpartners (hierna"klanten" of individueel geslachtsneutrale"klant" genoemd).

1.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is alleen bereid om contracten af te sluiten tegen de in haar AV genoemde voorwaarden en biedt haar diensten (inclusief neven- en aanvullende diensten) alleen aan op basis van deze voorwaarden.
Contractuele of zakelijke voorwaarden van klanten gelden alleen als deze uitdrukkelijk door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zijn erkend. (Nakoming) handelingen of stilzwijgen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gelden niet als acceptatie van contractuele of zakelijke voorwaarden van klanten.

1.3 De Algemene Voorwaarden kunnen op de website van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH https://www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at ("Website") elektronisch worden opgeroepen, afgedrukt, gedownload en op een opslagmedium worden opgeslagen.

1.4 In de hieronder opgesomde gevallen gelden naast de Algemene Bepalingen van de AV ook de in de Bijzondere Bepalingen van de AV opgesomde bepalingen, waarbij de Algemene Bepalingen in deze gevallen alleen gelden voor zover de Bijzondere Bepalingen geen zelfstandige bepalingen bevatten:

• Bij gebruik van hetPyhrn-Prielportaal zijn de bepalingen van de speciale sectie"Gebruik van het Pyhrn-Priel portaal" van toepassing.
• Bij gebruik van de webshop zijn de bepalingen van de speciale sectie"Webshop" van toepassing.
• De bepalingen van de speciale sectie"Pyhrn-Priel kaarten" zijn van toepassing op de aankoop en het gebruik van Pyhrn-Priel kaarten.
• Bij gebruik van de digitale vakantiebegeleider "Franzi" zijn de bepalingen van de Speciale Teles"Digitale vakantiebegeleider "Franzi"" van toepassing.
• Bij aankoop en gebruik van de Werknemerskaart zijn de bepalingen van de Speciale katern"Werknemerskaart" van toepassing.
• Voor het gebruik van afbeeldingen gelden de bepalingen van de speciale sectie "Canto mediadatabase".
• Voor alle overeenkomsten met bedrijven gelden de bepalingen uit de Speciale Sectie"B2B Transacties".

2 Aanbiedingen, prijzen

Voor zover niet uitdrukkelijk anders geregeld of overeengekomen, zijn aanbiedingen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH vrijblijvend (niet-bindend) en vormen alleen een uitnodiging aan de klant om een aanbieding te doen. Tenzij uitdrukkelijk anders geregeld of overeengekomen, moeten prijzen worden begrepen inclusief de toepasselijke wettelijke belasting op de toegevoegde waarde, d.w.z. bruto, maar exclusief leverings- en verzendkosten, die afzonderlijk kunnen worden weergegeven.

3 Garantie, schadevergoeding

Tenzij uitdrukkelijk anders is geregeld of overeengekomen, gelden de wettelijke garantie- en schadevergoedingsbepalingen. Schadeclaims tegen Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zijn echter uitgesloten in gevallen van lichte nalatigheid, met uitzondering van persoonlijk letsel. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is daarom alleen aansprakelijk - met uitzondering van persoonlijk letsel - in gevallen van opzet of grove nalatigheid. Voor zover de aansprakelijkheid van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH uitgesloten is, geldt dit ook voor haar organen, medewerkers en andere plaatsvervangers.

4 Beschikbaarstelling van elektronische platforms

4.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH exploiteert elektronische platforms (in het bijzonder op haar website), zoals in het bijzonder een portaal voor het verstrekken van informatie en boekingsmogelijkheden met betrekking tot accommodatie, activiteiten en andere vakantiediensten (hierna te noemen"Pyhrn-Priel Portal") en een webshop ("Webshop") (hierna gezamenlijk te noemen"Platforms"). Deze platforms worden uitsluitend in het Duits aangeboden en geëxploiteerd. Voor zover informatie en registratie- en bestelprocessen af en toe in andere talen worden aangeboden, gaat het hierbij om een niet-bindende service van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, die geen wettelijke aanspraken van de klant inhoudt.

4.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH streeft naar een zo hoog mogelijke en veilige beschikbaarheid en functionaliteit van de door haar geëxploiteerde platformen, evenals de gegevensverwerking, -overdracht en -beveiliging, en naar het tot een minimum beperken van storingen en fouten. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is echter geen specifieke (in het bijzonder geen constante, veilige, storingsvrije en foutloze) beschikbaarheid en functionaliteit van de platforms en geen enkel succes (bijv. onbeperkte functionele werking, een zakelijke transactie of een specifieke bruikbaarheid of bruikbaarheid van de inhoud op hen) verschuldigd.

4.3 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is niet verantwoordelijk voor verlies, beschadiging of inbreuken op de veiligheid van gegevens die zich buiten de sfeer van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH voordoen (bijv. tijdens de overdracht via het internet).

4.4 De beschikbaarstelling en het gebruik van de platforms is voor klanten gratis. Voor derde aanbieders (zie punt 5.) wordt het ter beschikking stellen en het gebruik van de platforms tegen een kostendekkende bijdrage zonder winstoogmerk aangeboden en is in dit opzicht een dienst van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ter bevordering van het toerisme in de regio.

5 Diensten van derden

5.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH verstrekt in het kader van haar taken (in het bijzonder op haar platformen) vrijblijvende en niet geverifieerde informatie over overnachtingsmogelijkheden, activiteiten en andere vakantiediensten (hierna te noemen"vakantiediensten") in de regio Pyhrn-Priel, die uitsluitend door externe bedrijven, zoals de betreffende aanbieders van overnachtingsmogelijkheden, hotelexploitanten, dienstverleners en leveranciers (hierna te noemen"derde aanbieders") worden aangeboden en geadverteerd. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH biedt uitsluitend een platform aan voor de informatie en aanbiedingen van de externe aanbieders en biedt zelf geen vakantiediensten of bemiddelingsdiensten aan. Contracten voor geboekte vakantiediensten worden daarom uitsluitend afgesloten tussen de klant en de betreffende derde aanbieder en leiden tot een contractuele relatie uitsluitend tussen de klant en de betreffende derde aanbieder. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is in dit opzicht noch contractpartner noch plaatsvervanger van de klant of de derde aanbieder en is op geen enkele manier (mede)verantwoordelijk voor de nakoming van precontractuele, contractuele of niet-contractuele verplichtingen van de klant of de derde aanbieder. De derde aanbieders zijn ook geen plaatsvervangende vertegenwoordigers van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ontvangt geen vergoeding van de derde aanbieders voor het boeken van vakantiediensten door klanten bij de derde aanbieders. De derde aanbieders leveren slechts een bijdrage om de kosten voor de exploitatie van de platforms te dekken (zie punt 4.4. hierboven).

5.2 De overeenkomsten tussen de klant en de derde aanbieder worden daarom uitsluitend beheerst door de tussen hen overeengekomen voorwaarden, inclusief de betalingsvoorwaarden en eventuele herroepings- en annuleringsmogelijkheden. Contractuele claims met betrekking tot de vakantiediensten moeten daarom uitsluitend tegen de derde aanbieder worden ingediend en eventuele contractopzeggingen en annuleringen moeten uitsluitend aan de derde aanbieder worden gemeld. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal alle correspondentie en/of (annulerings)meldingen die zij ontvangt of die via haar platformen worden gedaan, vrijblijvend en zonder garantie of aansprakelijkheid aan de betreffende aanbieder doorgeven, zonder daarmee samenhangende wettelijke verplichtingen op zich te nemen of te erkennen.

5.3 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH aanvaardt geen garantie, aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid voor de diensten van de klant of de externe aanbieders, noch voor de volledigheid en juistheid van de informatie, beschrijvingen, details en andere inhoud van welke aard dan ook (alle aangeduid als"inhoud") die door de externe aanbieders wordt ingevoerd en niet door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH wordt gecontroleerd. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH biedt en is de klant geen enkele beoordeling of controle van welke aard dan ook verschuldigd met betrekking tot de derde aanbieders zelf of de door hen geleverde en op het portaal van Pyhrn-Priel geplaatste inhoud en voert - behalve in gerechtvaardigde individuele gevallen - geen beoordelingen of controles van deze inhoud uit.

6. classificatie van accommodaties

De internationale standaardclassificatie van de accommodatie volgens sterren geeft een niet-bindende indicatie van de standaard van de accommodatie. De accommodatieclassificatie die in de documenten of op de platforms van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH wordt vermeld, is uitsluitend gebaseerd op de betreffende classificatieprocedure van de verantwoordelijke kamers (bijv. Kamer van Koophandel). Alle verdere inhoud is gebaseerd op informatie van derden, waarvoor Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geen garantie of aansprakelijkheid aanvaardt (zie punt 5.3.).

7 Waardebonnen

7.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH biedt klanten de aankoop van waardebonnen aan, die bij de op de website vermelde inwisselpunten (hierna"servicepartners" genoemd) ingewisseld kunnen worden. In dit geval ontstaat er uitsluitend voor de aankoop van de tegoedbonnen een contractuele relatie tussen Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en de klant. Zelfs in dit geval komt er geen contractuele relatie tot stand tussen Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en de klant met betrekking tot de goederen of diensten die de klant via de tegoedbon moet kopen, zoals met name vakantiediensten; een dergelijke relatie komt pas tot stand tussen de klant en de betreffende servicepartner (alleen) wanneer de tegoedbonnen worden ingewisseld. Punt 5 geldt mutatis mutandis ook voor de servicepartners.

7.2 Contante inwisseling van de tegoedbon of de daarmee beveiligde waarde is uitgesloten.

7.3 Klanten hebben de mogelijkheid om zich terug te trekken uit de koopovereenkomst voor de aankoop van de tegoedbonnen als aan de voorwaarden in bijlage ./A Annulerings- en herroepingsinstructies is voldaan, indien en voor zover de tegoedbonnen nog niet zijn ingewisseld. Voor zover de vouchers al bij de servicepartners zijn ingewisseld, gelden uitsluitend de tussen de klant en de servicepartner overeengekomen voorwaarden en worden eventuele herroepings- en annuleringsrechten ook door deze voorwaarden geregeld.

8 Intellectuele eigendomsrechten, auteursrechten

8.1 Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen met de klant, blijven alle intellectuele eigendomsrechten (inclusief industriële eigendomsrechten) het exclusieve eigendom van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. De klant ontvangt of verwerft geen enkel recht hierop. Het is de klant alleen toegestaan om het product voor persoonlijke, specifieke en onveranderlijke doeleinden te gebruiken, met inachtneming van deze Algemene Voorwaarden en de geldende wettelijke bepalingen. Voor elk ander gebruik, gebruik, wijziging, vermenigvuldiging of verspreiding is de voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH nodig.

8.2. Voor zover Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de klant niet uitdrukkelijk gebruiksrechten of toestemming heeft verleend voor het gebruik van auteursrechtelijk beschermde werken van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH (zoals software, databases, inhoud, plannen, schetsen, brochures, catalogi, presentaties) in de zin van artikel 24 van de Oostenrijkse auteurswet zoals gewijzigd ("UrhG"), blijven de exploitatierechten van deze werken volgens § 14 tot 18a UrhG uitsluitend bij Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

9. gegevensbescherming

Informatie over de verwerking van persoonlijke gegevens van klanten door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH vindt u in de informatie over gegevensbescherming op haar website onder het domein www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/datenschutz.

10 Online platform voor geschillenbeslechting

10.1 De Europese Commissie stelt een platform voor onlinegeschillenbeslechting (OS) ter beschikking, dat u kunt vinden op https://ec.europa.eu/consumers/odr. Consumenten in de zin van de gewijzigde Wet op de Consumentenbescherming ("KSchG") hebben de mogelijkheid om dit platform te gebruiken om hun geschillen op te lossen. Volgens § 19 (3) van de gewijzigde wet op alternatieve geschillenbeslechting moeten ondernemers hun klanten op papier of op een andere duurzame drager informeren over de bevoegde instanties voor alternatieve geschillenbeslechting als ze er niet in slagen om met hen tot een overeenkomst te komen in een geschil. Voor online transacties zijn dit https://www.ombudsstelle.at/ en www.verbraucherschlichtung.or.at .

10.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH verklaart hierbij dat zij niet zal deelnemen aan alternatieve geschillenbeslechtingsprocedures voor de bevoegde instanties voor alternatieve geschillenbeslechting, tenzij hiertoe een dwingende wettelijke verplichting bestaat.

11. slotbepalingen

11.1 Verrekening

Verrekening van de vorderingen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH met tegenvorderingen van welke aard dan ook is uitgesloten, behalve in het geval van insolventie van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en voor tegenvorderingen die wettelijk verband houden met de vorderingen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, zijn vastgesteld door een rechtbank of zijn erkend door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. In deze gevallen heeft de klant de mogelijkheid om te verrekenen.

11.2 Toepasselijk recht

Deze AV (met inbegrip van de vraag van hun opname, hun geldige sluiting en hun voorafgaande en latere gevolgen) zijn onderworpen - onder voorbehoud van dwingende bepalingen van het land van verblijf van klanten die consumenten zijn in de zin van de wet op de consumentenbescherming - uitsluitend aan Oostenrijks recht, met uitsluiting van de collisieregels van het internationaal privaatrecht en het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).

11.3 Gelinkte websites

Links naar externe websites op de websites van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH vallen volledig buiten de controle van Pyhrn-Priel. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH voert ook geen controles uit op de gelinkte websites en hun inhoud en is hiertoe niet verplicht tegenover de klant. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geeft daarom geen garantie en is niet aansprakelijk voor de juistheid, volledigheid en rechtmatigheid van de gelinkte websites en hun inhoud, waarvoor uitsluitend de aanbieder van de gelinkte externe website of de inhoud ervan verantwoordelijk is.

11.4 Taalkundige afwijkingen

Voor zover deze AV geheel of gedeeltelijk ook in andere talen worden aangeboden, aanvaardt Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geen garantie of aansprakelijkheid voor de (gekochte) vertaling van deze AV in andere talen. In het geval van taalkundige afwijkingen in de AV geschreven in andere talen, heeft de Duitse versie voorrang op de AV geschreven in andere talen.

11.5 Bijlagen

De volgende bijlagen maken integraal deel uit van deze AV:

./A Annulerings- en herroepingsbeleid (Wet consumentenbescherming en Wet transacties op afstand en buiten verkoopruimten)

./B Voorbeeldformulier voor annulering en herroeping (Wet consumentenbescherming en Wet transacties op afstand en buiten verkoopruimten)

1 Geldigheid, voorwerp

1.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") exploiteert op zijn openbaar toegankelijke website https://www.urlaubsregion-pyhrn-priel.op ("website") een internetportaal met een technisch-elektronisch boekingssysteem voor het online boeken van accommodatie (in het bijzonder hotels), activiteiten en andere vakantiediensten (hierna alle"vakantiediensten" genoemd) in de regio Pyhrn-Priel ("Pyhrn-Priel portaal").

1.2 De volgende bepalingen van deze speciale paragraaf van de algemene voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("AV") zijn alleen van toepassing op het gebruik van het Pyhrn-Priel portaal door klanten (hierna"klanten" of individueel geslachtsneutraal"klant"). Voor zover deze Speciale Sectie geen bepalingen bevat, zijn de bepalingen van de Algemene Sectie van de AV van toepassing.

2 Beschikbaarstelling van het Pyhrn-Priel portaal

Pyhrn-Priel Tourismus GmbH stelt op het Pyhrn-Priel portaal gratis vrijblijvende informatie over vakantiediensten ter beschikking en maakt een directe boeking bij de betreffende accommodatieverschaffers, hotelexploitanten, dienstverleners en leveranciers (hierna"derde aanbieders" genoemd) mogelijk. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH stelt alleen het Pyhrn-Priel portaal ter beschikking en biedt zelf geen accommodatie- of vakantiediensten aan (zie ook punt 4 en 5 van het algemene gedeelte van de AV).

3. Gebruik van het Pyhrn-Priel portaal

3.1 Om het Pyhrn-Priel portaal te kunnen gebruiken, moet de klant op eigen kosten voldoen aan de nodige technische vereisten. Hij moet de kosten voor toegang tot het internet en de aansluitingskosten bij de gsm- en internetoperatoren zelf dragen.

3.2 Om het Pyhrn-Priel portaal te kunnen gebruiken, moet de klant zich eenmalig registreren via het online registratieformulier op de website en instemmen met de algemene voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH door de betreffende vakjes actief aan te vinken en, indien nodig, met de verwerking van bepaalde persoonlijke gegevens, die niet onder een andere legaliteitsvoorwaarde vallen in de zin van art. 6 lid 1 van Verordening (EU) 2016/679 (Algemene Verordening Gegevensbescherming). Registratie op en gebruik van het Pyhrn-Priel portaal is gratis voor de klant.

3.3 Alleen personen die volledig handelingsbekwaam zijn en bevoegd zijn om namens zichzelf te handelen en personen die handelen met toestemming van hun wettelijke vertegenwoordigers zijn gerechtigd om zich te registreren. In het geval van klanten die minderjarig zijn of niet bevoegd zijn om namens zichzelf te handelen, moet een uitdrukkelijke verklaring van toestemming van hun wettelijke vertegenwoordigers worden gestuurd naar Pyhrn-Priel Tourismus GmbH (voor contactgegevens zie punt 1.1.), anders is het gebruik van het Pyhrn-Priel portaal niet toegestaan en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH heeft het recht om de gebruikersaccount van de klant tijdelijk te blokkeren of permanent te verwijderen zonder verdere opgaaf. Bovendien is in dit geval het aangaan van contractuele relaties, zowel met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH als met derde aanbieders, onderworpen aan de opschortende voorwaarde van het bestaan van een dergelijke toestemmingsverklaring.

3.4 Alle informatie die de klant tijdens de registratie verstrekt, moet waarheidsgetrouw, correct, actueel en volledig zijn. De klant is verplicht om de registratiegegevens actueel te houden. In het geval van valse, onjuiste, verouderde of onvolledige informatie of als er redelijke gronden zijn om aan te nemen dat de informatie van de klant vals, onjuist, verouderd of onvolledig is, heeft Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het recht om de gebruikersaccount van de klant met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving tijdelijk te blokkeren of permanent te verwijderen en het huidige en/of toekomstige gebruik van het Pyhrn-Priel portaal door de klant te verbieden.

3.5 Elke klant kan slechts één gebruikersaccount hebben op het Pyhrn-Priel portaal en bevestigt met zijn registratie dat hij nog geen gebruikersaccount heeft op het Pyhrn-Priel portaal. Het gebruikersaccount is niet overdraagbaar.

3.6 Met de elektronische verzending van het ingevulde online registratieformulier doet de klant Pyhrn-Priel Tourismus GmbH een bindend aanbod voor het sluiten van een contract voor het gebruik van het Pyhrn-Priel portaal. Onmiddellijk na de registratie ontvangt de klant per e-mail een bevestiging van de technische ontvangst van de registratie op de server van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("registratiebevestiging"). Een contract tussen de (geregistreerde) klant en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH komt pas tot stand na verzending van de registratiebevestiging.

3.7 Na succesvolle registratie wordt automatisch een gebruikersaccount voor de klant geopend. De geregistreerde klant kan dan te allen tijde toegang krijgen tot het Pyhrn-Priel portaal door zijn inloggegevens (e-mailadres en het door hem gekozen wachtwoord) in te voeren.

3.8 Het gebruikersaccount van de klant is met het door de klant gekozen wachtwoord beveiligd tegen toegang door andere personen. De klant is verplicht zijn wachtwoord vertrouwelijk te behandelen en de nodige zorgvuldigheid in acht te nemen om te voorkomen dat derden er toegang toe krijgen. Het doorgeven of bekendmaken van de inloggegevens aan derden en/of hen machtigen om de gebruikersaccount van de klant te gebruiken, is uitdrukkelijk verboden. De klant moet zijn logingegevens beschermen tegen ongeoorloofde toegang door derden, misbruik of frauduleus gebruik. De klant moet elk ongeoorloofd, oneigenlijk of frauduleus gebruik van zijn gebruikersaccount of elk vermoeden dat zijn gebruikersaccount aan een dergelijk risico zou kunnen worden blootgesteld onmiddellijk aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH melden (voor contactgegevens zie punt 1.1.) en zijn wachtwoord wijzigen.

3.9 Tijdens het gebruik van het Pyhrn-Priel portaal is de klant altijd permanent ingelogd ("soft login") totdat hij actief uitlogt met de uitlogknop of de bijbehorende browsercookies worden verwijderd. De klant wordt erop gewezen dat er een fundamenteel risico bestaat dat derden toegang kunnen krijgen tot hun gebruikersaccount en alle persoonlijke gegevens die daarin zijn opgeslagen, als zij beschikken over een aangemeld eindapparaat van de klant, en dat een aangemeld eindapparaat op de achtergrond gegevens kan uitwisselen met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, zelfs als het niet actief wordt gebruikt, waardoor het datavolume waarover de klant bij zijn internetprovider beschikt, kan worden gebruikt en aangetast. De klant wordt daarom geadviseerd om actief uit te loggen na het einde van elk gebruik van het Pyhrn-Priel portaal door actief te klikken op de uitlogknop.

3.10. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH heeft het recht om de gebruikersaccount van een klant met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving tijdelijk te blokkeren of permanent te verwijderen als er een belangrijke reden is (bijv. vermoeden van ongeoorloofd, onrechtmatig of frauduleus gebruik).

4 Reservering, prijzen

4.1 Als de klant een vakantiedienst wil boeken op het Pyhrn-Priel portaal, doet de klant - na het verstrekken van bepaalde persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de uitvoering van het contract in een online boekingsformulier en na akkoord te zijn gegaan met de voorwaarden van de externe aanbieder, zoals in het bijzonder de betalings- en annuleringsvoorwaarden - een bindend aanbod aan de respectieve externe aanbieder voor het sluiten van een betaalbaar contract voor de door de klant geselecteerde vakantiedienst onder de voorwaarden van de externe aanbieder door actief te klikken op de knop "Bestelling onder voorbehoud van betaling" aan het einde van het boekingsformulier.

4.2 Onmiddellijk na het afsluiten van het boekingsproces ontvangt de klant een e-mail ter bevestiging van de technische ontvangst van de boekingsaanvraag op de server van de derde aanbieder. Het contract voor de door de klant geboekte vakantiedienst komt echter pas tot stand nadat de betreffende externe aanbieder een boekingsbevestiging heeft gestuurd. De boekingsbevestiging wordt de klant per e-mail en - naar keuze van de klant - ook per fax en/of sms toegezonden.

4.3 De klant wordt geadviseerd om zijn e-mailaccount op de juiste wijze in te stellen (met name inbox en spamfilter), zodat e-mails die naar het door hem geregistreerde e-mailadres worden gestuurd hem ook daadwerkelijk bereiken.

4.4 De prijsinformatie op het Pyhrn-Priel portaal is uitsluitend afkomstig van de desbetreffende derde partij. De betaling gebeurt uitsluitend rechtstreeks aan de derde partij.

5 Annulering

5.1 Als de annulering van een geboekte vakantiedienst via het Pyhrn-Priel portaal mogelijk is, wordt bij een annulering door de klant automatisch een annuleringsnummer toegewezen en wordt de annulering automatisch doorgestuurd naar de betreffende aanbieder, zodat de definitieve annulering van de vakantiedienst door de betreffende aanbieder wordt uitgevoerd of bevestigd.

5.2 Om misbruik van het boekingssysteem in het Pyhrn-Priel portaal te voorkomen en om de derde aanbieders niet onnodig met foutieve boekingen te belasten, behoudt Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zich het recht voor om, niettegenstaande de punten 3 en 5.1, in individuele gevallen in overleg met de derde aanbieder een boeking technisch via het Pyhrn-Priel portaal te annuleren, als er een vermoeden van misbruik bestaat en contact met de klant niet mogelijk is of niet lukt. In dergelijke gevallen annuleert Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de boeking alleen technisch via het Pyhrn-Priel portaal en verwerkt de externe aanbieder de annulering. Na de annulering bestaat er geen recht meer op de levering van de geboekte vakantiedienst door de derde aanbieder.

1 Voorwerp en geldigheid

1.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") exploiteert op zijn openbaar toegankelijke website https://www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at ("Website") een webshop voor de verkoop van goederen en diensten (hierna"Webshop" genoemd).

1.2 De volgende bepalingen van deze speciale sectie van de algemene voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("AV") zijn alleen van toepassing op het gebruik van de webshop door klanten (hierna aangeduid als"klanten" of individueel genderneutraal"klant"). Voor zover deze Speciale Sectie geen bepalingen bevat, gelden de bepalingen van de Algemene Sectie van de AV.

2 Aanbod, totstandkoming van de overeenkomst in de webshop

2.1 Alle aanbiedingen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH in de webshop beperken zich tot de beschikbaarheid van de goederen en dienen uitsluitend te worden opgevat als een uitnodiging tot het plaatsen van een bestelling. Voor de bestelling van de klant is toestemming vereist voor de Algemene Voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en, indien nodig, voor de verwerking van bepaalde persoonlijke gegevens, die niet zouden vallen onder een andere rechtmatigheidsvoorwaarde in de zin van Art 6 (1) van Verordening (EU) 2016/679 (Algemene Verordening Gegevensbescherming). De klant verleent de voornoemde toestemmingen door actief te klikken op de overeenkomstige aankruisvakjes en alleen de bestelling, die vervolgens wordt verzonden door te klikken op de knop "Bestellen met betalingsverplichting" aan het einde van het bestelproces, vormt een juridisch bindend aanbod.

2.2 Een contract komt pas tot stand na uitdrukkelijke aanvaarding door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Aanvaarding door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH vindt plaats door het versturen van een orderbevestiging binnen vier werkdagen, waarbij zaterdag niet als werkdag geldt, of door onmiddellijke verzending van de goederen. De automatische ontvangstbevestiging per e-mail, waarin de bestelling van de klant opnieuw wordt vermeld, documenteert slechts de technische ontvangst of de ontvangst van de bestelling van de klant door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en vormt geen aanvaarding.

2.3 Latere verzoeken om wijzigingen kunnen - zonder wettelijke aanspraak van de klant - alleen worden uitgevoerd in uitzonderlijke gevallen en tegen overeenkomstige afzonderlijke vergoeding van kosten.

3 Prijzen, betalingsvoorwaarden, levering

3.1 Tenzij in de webshop uitdrukkelijk andere bedragen worden vermeld, worden de volgende forfaitaire leverings- en verzendkosten in rekening gebracht:

3.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH levert haar diensten via de webshop uitsluitend tegen vooruitbetaling of onmiddellijke betaling na voltooiing van het bestelproces.

3.3 Facturen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH dienen onmiddellijk na voltooiing van het bestelproces te worden betaald, vrij van kosten en inhoudingen. De bestelde goederen worden pas geleverd nadat het volledige factuurbedrag is bijgeschreven op de bankrekening van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Als er na betaling geen contract tot stand komt omdat Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de bestelling niet accepteert (bijv. omdat de bestelde goederen of de bestelde hoeveelheid niet meer beschikbaar is), zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het bedrag onmiddellijk terugbetalen. Als de door de klant bestelde goederen slechts tijdelijk niet beschikbaar zijn, informeert Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de klant hierover in de orderbevestiging. In het geval van een vertraging in de levering van meer dan twee weken, heeft de klant het recht om van het contract af te zien. Als niet alle gevraagde goederen op voorraad zijn en daarom niet onmiddellijk beschikbaar zijn, zijn deelleveringen toegestaan. In dit geval zijn de volgende leveringen vrij van verzendkosten.

3.4 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH accepteert momenteel de volgende betalingsmethoden: (i) creditcard, (ii) PayPal en (iii) directe bankoverschrijving.

3.5 De verzending wordt uitgevoerd met behulp van standaard transportdienstverleners (zoals Österreichische Post AG). Het risico gaat over op de klant bij aflevering van de goederen aan de vervoerder.

3.6 Operationele storingen en gebeurtenissen van overmacht, evenals andere gebeurtenissen buiten de controle van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, in het bijzonder vertragingen in de levering van meer dan twee weken door toeleveranciers, geven Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het recht om zich terug te trekken uit het contract op grond van het nog niet vervulde deel.

4 Eigendomsvoorbehoud

4.1 Goederen blijven eigendom van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH totdat de koopprijs en alle kosten en uitgaven volledig zijn betaald. Doorverkoop is alleen toegestaan als Pyhrn-Priel Tourismus GmbH tijdig van tevoren op de hoogte is gesteld, met vermelding van de naam en het exacte bedrijfsadres van de koper, en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH uitdrukkelijk instemt met de verkoop.

4.2 In geval van betalingsverzuim is Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gerechtigd haar rechten uit het eigendomsvoorbehoud te doen gelden. De uitoefening van het eigendomsvoorbehoud door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH houdt geen ontbinding van het contract in, tenzij Pyhrn-Priel Tourismus GmbH uitdrukkelijk verklaart het contract te ontbinden.

5. verzuim van aanvaarding

Als de klant in gebreke blijft met de aanvaarding, heeft Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het recht om zich terug te trekken uit het contract na het instellen van een redelijke respijtperiode en om de goederen door te verkopen na de annulering. In het geval dat Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gebruik maakt van dit recht op annulering, moet de klant Pyhrn-Priel Tourismus GmbH een forfaitaire schadevergoeding betalen ter hoogte van 10% van het factuurbedrag als compensatie voor de kosten die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH heeft gemaakt en onder voorbehoud van gerechtelijke beperking. De aanspraak op verdere schadevergoeding blijft onaangetast.

1. geldigheid, voorwerp

1.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") geeft verschillende (kortings)kaarten ("Pyhrn-PrielCards") uit aan klanten, die deze onder de volgende voorwaarden kunnen kopen en gebruiken.

1.2 De volgende bepalingen van deze speciale sectie van de algemene voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("AV") zijn alleen van toepassing op de aankoop en het gebruik van Pyhrn-Priel kaarten door klanten (hierna aangeduid als"klanten" of individueel geslachtsneutraal"klant"). Voor zover deze Speciale Sectie geen bepalingen bevat, zijn de bepalingen van de Algemene Sectie van de AV van toepassing.

2 Inhoud van de dienst, tarieven

De Pyhrn-Priel kaarten die momenteel worden uitgegeven door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, met inbegrip van de inhoud van de diensten en de tarieven, worden gepubliceerd in de servicebrochure die elektronisch beschikbaar is op"www.pyhrn-priel-card.at". In het bijzonder bevat de dienstenbrochure een meer gedetailleerde beschrijving van de respectieve Pyhrn-Priel kaarten, de leveringsbronnen, de omvang van de diensten, de geldigheidsduur of geldigheidsvoorwaarden, de bijbehorende diensten en kortingen voor de verschillende leeftijdsgroepen, de prijzen en de dienstpartners.

3 Gebruik, niet-overdraagbaarheid, misbruik

3.1 Om de voordelen van de kaart te verkrijgen, moet de kaarthouder zijn Pyhrn-Priel kaart voorleggen. De geldigheid en de identiteit van de kaart worden gecontroleerd door de servicepartner met behulp van een acceptatietoestel of door louter visuele inspectie met aantekening van het kaartnummer en de naam van de kaarthouder. De kaarthouder is verplicht om op verzoek een geldig identiteitsbewijs met foto voor te leggen, anders kan het gratis gebruik worden geweigerd.

3.2 De Pyhrn-Priel Card is niet overdraagbaar en mag alleen worden gebruikt door de persoon wiens naam en identificatienummer op de kaart staan. Als de Pyhrn-Priel-kaart niet wordt gebruikt, kan geen vergoeding worden gevraagd of betaald.

3.3 In geval van misbruik of vermoeden van misbruik zijn de servicepartners gemachtigd of verplicht om de kaart zonder vergoeding in te houden. In geval van misbruik of een redelijk vermoeden van misbruik wordt zonodig aangifte gedaan. In geval van diefstal of verlies is de kaarthouder verplicht dit onmiddellijk te melden aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH (voor contactgegevens zie punt 1.1.). Er bestaat geen recht op vervanging van de kaart of korting op de aankoopprijs.

4. servicepartners

4.1 Alle servicepartners die in de dienstverleningsbrochure worden genoemd, hebben zich ertoe verplicht de houders van de Pyhrn-Priel-kaarten de voor de betreffende Pyhrn-Priel-kaart aangewezen diensten onbeperkt in tijd en hoeveelheid te leveren, in overeenstemming met en rekening houdend met hun eigen algemene vervoers- en handelsvoorwaarden.

4.2 De punten 4 en 5 van het Algemeen Deel van de AV zijn mutatis mutandis van toepassing. Bovendien moet worden opgemerkt dat de bedrijfs- en openingstijden van sommige servicepartners niet samenvallen met de volledige periode van het Kaartseizoen, voornamelijk als gevolg van weers- en seizoensomstandigheden. Sommige servicepartners kunnen ook langere wachttijden hebben om capaciteitsredenen.

5 Schade, verlies

5.1 In geval van schade of technische defecten aan de Pyhrn-Priel kaart, kan de klant contact opnemen met de servicepartner of een officiële dienst van afgifte, die de beschadigde kaart zal vervangen.

5.2 Bij verlies van de kaart moet Pyhrn-Priel Tourismus GmbH onmiddellijk op de hoogte worden gesteld. Na heruitgifte verliest de verloren kaart onmiddellijk zijn geldigheid. De kosten voor het opnieuw uitgeven van de Pyhrn-Priel kaart staan vermeld in de servicebrochure of op www.pyhrn-priel-card.at.

1 Geldigheid, onderwerp

1.1. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") biedt als dienstverlener in de zin van § 16 van de wet op de e-commerce de service Digital Holiday Companion (hierna"Franzi" genoemd) aan, via welke de naar behoren aangemelde deelnemers (hierna"klanten" of individueel geslachtsneutrale"klant" genoemd) via hun eindapparaat gebruik kunnen maken van informatie- en servicediensten van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

1.2 De volgende bepalingen van dit speciale deel van de algemene voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("AV") gelden alleen voor het gebruik van Franzi.

1.3 De volgende AV regelen het leveren van diensten door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en het gebruik van deze diensten door naar behoren aangemelde klanten.

1.4 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH behoudt zich het recht voor om deze AV te allen tijde te wijzigen, ook binnen bestaande contractuele relaties. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal de klant ten minste 30 kalenderdagen voor de geplande inwerkingtreding van de wijzigingen informeren over dergelijke wijzigingen. Indien de klant niet binnen 30 dagen na ontvangst van de kennisgeving bezwaar maakt tegen deze wijzigingen en na het verstrijken van de bezwaartermijn gebruik blijft maken van de diensten, worden de wijzigingen geacht effectief te zijn overeengekomen vanaf het verstrijken van de termijn. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH informeert de klant in de kennisgeving van de wijziging over zijn recht op bezwaar, de relevante termijnen voor de uitoefening van dit recht en de juridische gevolgen van niet-naleving.

2 Registratie voor deelname, behandeling van toegangsgegevens, beëindiging van deelname

2.1 Elk gebruik van de Franzi Progressive Web App vereist dat de klant zich registreert. Registratie kan plaatsvinden door het invoeren van een e-mailadres, een individuele gebruikersnaam en een wachtwoord. De contactgegevens en andere informatie die de exploitant tijdens het registratieproces vraagt, moeten door de klant volledig en correct worden verstrekt. Franzi is alleen beschikbaar voor natuurlijke personen voor uitsluitend privégebruik.

2.2 Nadat de klant alle registratiegegevens heeft ingevoerd, controleert Pyhrn-Priel Tourismus GmbH deze op volledigheid en plausibiliteit. Als de informatie correct is vanuit het oogpunt van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geen andere bezwaren heeft, zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de toegang activeren. Na activering van de toegang is de klant bevoegd Franzi in het kader van deze AV tot de betreffende afmelding te gebruiken.

2.3 De toegangsgegevens, inclusief het wachtwoord, moeten door de klant geheim worden gehouden en mogen niet toegankelijk worden gemaakt voor onbevoegde derden.

2.4 Bovendien is het uitsluitend de verantwoordelijkheid van de klant om ervoor te zorgen dat de toegang tot Franzi en het gebruik van de op de Progressive Web App beschikbare diensten uitsluitend door de klant of door de klant gemachtigde personen wordt uitgevoerd. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH moet onmiddellijk op de hoogte worden gesteld als er reden is om te vrezen dat onbevoegde derden kennis hebben gekregen of zullen krijgen van de toegangsgegevens van de klant.

2.5 De klant is verplicht om zijn gegevens (inclusief contactgegevens) actueel te houden. Als er een wijziging optreedt in de verstrekte gegevens tijdens de periode van deelname, dient de klant de exploitant hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen.

3 Diensten en inhoud op de Digitale Reisbegeleider

3.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH stelt de klant op Franzi verschillende informatie en diensten voor tijdelijk gebruik ter beschikking. Dergelijke diensten kunnen bijvoorbeeld het ter beschikking stellen van gegevens, informatie en andere inhoud omvatten (hierna gezamenlijk "inhoud" genoemd), evenals de mogelijkheid om bepaalde gegevens aan derden door te geven (gastenregistratie).

3.2 De inhoud en omvang van de diensten worden bepaald door de respectievelijke contractuele overeenkomsten, anders door de functionaliteiten die op dat moment beschikbaar zijn op de Digitale Reisbegeleider.

3.3 De op Franzi beschikbare diensten kunnen ook diensten van derden (bijv. dienstverleners) omvatten, waartoe Pyhrn-Priel Tourismus GmbH slechts toegang verleent. Voor het gebruik van deze diensten - die als diensten van derden worden gekenmerkt - kunnen van deze AV afwijkende of aanvullende bepalingen gelden, waarop Pyhrn-Priel Tourismus GmbH telkens zal wijzen.

3.4 Het recht om gebruik te maken van de op Franzi beschikbare diensten bestaat alleen binnen de technische en operationele mogelijkheden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH probeert ervoor te zorgen dat haar diensten zo ononderbroken mogelijk kunnen worden gebruikt. Er kunnen echter tijdelijke beperkingen of onderbrekingen optreden als gevolg van technische storingen (bijv. onderbreking van de stroomvoorziening, hardware- en softwarefouten, technische problemen in de datalijnen).

3.5 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is te allen tijde bevoegd om de op Franzi aangeboden diensten te wijzigen, nieuwe diensten beschikbaar te stellen en de levering van diensten te beëindigen. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH houdt daarbij rekening met de gerechtvaardigde belangen van de klant.

4 Inhoudsbescherming, verantwoordelijkheid voor inhoud van derden

4.1 De inhoud die beschikbaar is op Franzi is over het algemeen beschermd door auteursrecht of andere intellectuele eigendomsrechten en is eigendom van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, andere klanten of andere derden die de respectieve inhoud ter beschikking hebben gesteld. De compilatie van de inhoud als zodanig is hoogstens als databank of databankwerk beschermd. De klant mag deze inhoud alleen gebruiken in overeenstemming met deze AV en binnen het op het portaal aangegeven kader.

4.2 De op Franzi beschikbare inhoud is deels afkomstig van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en deels van andere derden. Inhoud van andere derden wordt hierna gezamenlijk "inhoud van derden" genoemd. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH controleert de inhoud van derden niet op volledigheid, juistheid, rechtmatigheid en actualiteit. Dit geldt ook voor de kwaliteit van de inhoud van derden en de geschiktheid voor een bepaald doel.

4.3 Voor zover verder gebruik in deze AV of op Franzi niet uitdrukkelijk is toegestaan of op Franzi door een overeenkomstige functionaliteit mogelijk wordt gemaakt, mag de klant de op Franzi online beschikbare inhoud alleen voor persoonlijke doeleinden oproepen en weergeven. Dit gebruiksrecht is beperkt tot de duur van de contractuele deelname aan Franzi; het is de klant verboden de op Franzi beschikbare inhoud geheel of gedeeltelijk te bewerken, te wijzigen, te vertalen, te presenteren of te demonstreren, te publiceren, tentoon te stellen, te reproduceren of te verspreiden. Het is ook verboden auteursrechtaanduidingen, logo's en andere etiketteringen of beschermende aanduidingen te verwijderen of te wijzigen.

4.4 De klant is alleen bevoegd inhoud te downloaden en af te drukken voor zover op Franzi een download- of printfunctie beschikbaar is.

5 Omvang van het toegestane gebruik, controle van gebruiksactiviteiten

5.1 De gebruiksbevoegdheid van de klant is beperkt tot de toegang tot Franzi en tot het gebruik van de op Franzi beschikbare diensten in het kader van de bepalingen van deze AV.

5.2 De klant is verantwoordelijk voor het creëren van de technische voorwaarden die nodig zijn voor het contractuele gebruik van de diensten binnen het verantwoordelijkheidsgebied van de klant. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is in dit opzicht geen advies verschuldigd.

5.3 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH wijst erop dat de gebruiksactiviteiten van de klant kunnen worden gecontroleerd, voor zover dit wettelijk is toegestaan. Dit omvat ook het vastleggen van IP-verbindingsgegevens en de evaluatie daarvan in het geval van een concreet vermoeden van een overtreding van deze AV en/of in het geval van een concreet vermoeden van het bestaan van een andere illegale handeling of strafbaar feit.

6 Ongeoorloofde activiteiten

6.1 Het is de klant verboden om op of in verband met Franzir activiteiten te verrichten die in strijd zijn met het toepasselijke recht of inbreuk maken op de rechten van derden. In het bijzonder is het de klant verboden de volgende handelingen te verrichten

• het plaatsen, verspreiden, aanbieden van en reclame maken voor content, diensten en/of producten die in strijd zijn met de wet bescherming persoonsgegevens en/of enige andere wet en/of frauduleus zijn;
• het gebruik van inhoud die andere klanten of derden beledigt of belastert of anderszins hun rechten schendt;
• het gebruiken, aanbieden en verspreiden van inhoud, diensten en/of producten die wettelijk beschermd zijn of bezwaard zijn met rechten van derden (bijv. auteursrechten) zonder daartoe uitdrukkelijk gemachtigd te zijn.

6.2 Verder is het de klant verboden om, ongeacht een eventuele overtreding van de wet, bij het plaatsen van eigen content op Franzi en bij de communicatie met andere deelnemers, de volgende activiteiten te verrichten:

• het verspreiden van virussen, Trojaanse paarden en andere schadelijke bestanden;
• het versturen van junk- of spammails en kettingbrieven
• het lastigvallen van andere klanten, bijvoorbeeld door hen meerdere keren persoonlijk te benaderen zonder of tegen de reactie van de andere klant in, alsmede het aanmoedigen of ondersteunen van dergelijke pesterijen
• het verzoeken van andere klanten om wachtwoorden of persoonlijke gegevens vrij te geven voor commerciële of illegale of onrechtmatige doeleinden;
• het verspreiden en/of openbaar reproduceren van inhoud die op het portaal beschikbaar is, tenzij de klant hiervoor uitdrukkelijk toestemming van de betreffende auteur heeft gekregen of dit uitdrukkelijk als functionaliteit op Franzi beschikbaar is gesteld;
• de verspreiding van onzedelijke, aanstootgevende, seksueel expliciete, obscene of lasterlijke inhoud of communicatie, of inhoud of communicatie die racisme, fanatisme, haat, fysiek geweld of onwettige handelingen kan bevorderen of ondersteunen (in elk geval expliciet of impliciet).

6.3 Het is de klant tevens verboden handelingen te verrichten die de goede werking van Franzi kunnen belemmeren.

6.4 Als de klant zich bewust wordt van illegaal, onrechtmatig, niet-contractueel of anderszins ongeoorloofd gebruik van Franzi, moet de klant contact opnemen met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal dan de zaak onderzoeken en, indien nodig, naar eigen goeddunken passende maatregelen nemen.

6.5 Bij verdenking van illegale of strafbare feiten is Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gerechtigd en, indien nodig, verplicht om de activiteiten van de klant te controleren en, indien nodig, passende juridische stappen te ondernemen. Dit kan ook het doorgeven van de feiten aan het Openbaar Ministerie omvatten.

7 Blokkeren van toegang

7.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH kan de toegang van de klant tot Franzi tijdelijk of permanent blokkeren als er concrete aanwijzingen zijn dat de klant deze AV en/of het toepasselijke recht schendt of heeft geschonden, of als Pyhrn-Priel Tourismus GmbH een ander legitiem belang heeft bij het blokkeren van de toegang. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal rekening houden met de legitieme belangen van de klant bij de beslissing om de toegang te blokkeren.

7.2 In het geval van een tijdelijke of permanente blokkering blokkeert Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de toegangsautorisatie en stelt de klant hiervan per e-mail op de hoogte.

7.3 In het geval van een tijdelijke blokkering zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de toegangsrechten na afloop van de blokkeringstermijn weer activeren en de klant hiervan per e-mail op de hoogte stellen. Permanent geblokkeerde toegangsrechten kunnen niet worden hersteld. Permanent geblokkeerde personen zijn permanent uitgesloten van deelname aan Franzi.

8 Beperking van aansprakelijkheid

8.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is alleen aansprakelijk voor verlies of schade die de klant lijdt als gevolg van het gebruik van de diensten van Franzi, als het verlies of de schade werd veroorzaakt doordat de klant de inhoud en/of diensten in overeenstemming met het contract gebruikt, en alleen in gevallen van opzet of grove nalatigheid van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

8.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is niet aansprakelijk in geval van licht nalatige schending van slechts onbeduidende contractuele verplichtingen. Anders is de aansprakelijkheid van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH voor schade veroorzaakt door lichte nalatigheid beperkt tot de schade die typisch te verwachten is in het kader van de betreffende contractuele relatie (voorzienbare schade typisch voor het contract). Dit geldt ook voor licht nalatig plichtsverzuim door wettelijke vertegenwoordigers, leidinggevenden of plaatsvervangende vertegenwoordigers van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

9. slotbepalingen

9.1 Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in deze AV, moeten alle verklaringen in verband met deelname aan Franzi schriftelijk of per e-mail worden gedaan. Het e-mailadres van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is info@pyhrn-priel.net. Het postadres van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten. Wij behouden ons het recht voor om de contactgegevens te wijzigen. In het geval van een dergelijke wijziging zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de deelnemer hiervan op de hoogte stellen.

9.2 Mocht een bepaling van deze AV ongeldig zijn of worden, dan heeft dit geen invloed op de rechtsgeldigheid van de overige bepalingen. In plaats van de ongeldige bepaling geldt een geldige bepaling als overeengekomen, die de economische bedoeling van de partijen zo dicht mogelijk benadert.

9.3 Op deze AV is Oostenrijks recht van toepassing met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).

9.4 De exclusieve bevoegde rechtbank voor alle geschillen die voortvloeien uit of in verband staan met deze AV is de maatschappelijke zetel van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, voor zover een dergelijke overeenkomst over de bevoegde rechtbank toegelaten is.

1 Geldigheid, onderwerp

1.1. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") biedt als dienstverlener in de zin van § 16 van de wet op de e-commerce de dienst Digitale vakantiebegeleider (hierna"Franzi" genoemd) aan, via welke de naar behoren aangemelde deelnemers (hierna"klanten" of individueel geslachtsneutrale"klant" genoemd) via hun eindapparaat gebruik kunnen maken van informatie- en servicediensten van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

1.2 De volgende bepalingen van deze speciale paragraaf van de Algemene Voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("AV") gelden alleen voor het gebruik van Franzi.

1.3 De volgende AV regelen het leveren van diensten door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en het gebruik van deze diensten door naar behoren aangemelde klanten.

1.4 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH behoudt zich het recht voor om deze AV te allen tijde te wijzigen, ook binnen bestaande contractuele relaties. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal de klant ten minste 30 kalenderdagen voor de geplande inwerkingtreding van de wijzigingen informeren over dergelijke wijzigingen. Indien de klant niet binnen 30 dagen na ontvangst van de kennisgeving bezwaar maakt tegen deze wijzigingen en na het verstrijken van de bezwaartermijn gebruik blijft maken van de diensten, worden de wijzigingen geacht effectief te zijn overeengekomen vanaf het verstrijken van de termijn. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH informeert de klant in de kennisgeving van de wijziging over zijn recht op bezwaar, de relevante termijnen voor de uitoefening van dit recht en de juridische gevolgen van niet-naleving.

2 Registratie voor deelname, behandeling van toegangsgegevens, beëindiging van deelname

2.1 Elk gebruik van de Franzi Progressive Web App vereist dat de klant zich registreert. Registratie kan plaatsvinden door het invoeren van een e-mailadres, een individuele gebruikersnaam en een wachtwoord. De contactgegevens en andere informatie die de exploitant tijdens het registratieproces vraagt, moeten door de klant volledig en correct worden verstrekt. Franzi is alleen beschikbaar voor natuurlijke personen voor uitsluitend privégebruik.

2.2 Nadat de klant alle registratiegegevens heeft ingevoerd, controleert Pyhrn-Priel Tourismus GmbH deze op volledigheid en plausibiliteit. Als de informatie correct is vanuit het oogpunt van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geen andere bezwaren heeft, zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de toegang activeren. Na activering van de toegang is de klant bevoegd Franzi in het kader van deze AV tot de betreffende afmelding te gebruiken.

2.3 De toegangsgegevens, inclusief het wachtwoord, moeten door de klant geheim worden gehouden en mogen niet toegankelijk worden gemaakt voor onbevoegde derden.

2.4 Bovendien is het uitsluitend de verantwoordelijkheid van de klant om ervoor te zorgen dat de toegang tot Franzi en het gebruik van de op de Progressive Web App beschikbare diensten uitsluitend door de klant of door de klant gemachtigde personen wordt uitgevoerd. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH moet onmiddellijk op de hoogte worden gesteld als er reden is om te vrezen dat onbevoegde derden kennis hebben gekregen of zullen krijgen van de toegangsgegevens van de klant.

2.5 De klant is verplicht om zijn gegevens (inclusief contactgegevens) actueel te houden. Als er een wijziging optreedt in de verstrekte gegevens tijdens de periode van deelname, dient de klant de exploitant hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen.

3 Diensten en inhoud op de Digitale Reisbegeleider

3.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH stelt de klant op Franzi verschillende informatie en diensten voor tijdelijk gebruik ter beschikking. Dergelijke diensten kunnen bijvoorbeeld het ter beschikking stellen van gegevens, informatie en andere inhoud omvatten (hierna gezamenlijk "inhoud" genoemd), evenals de mogelijkheid om bepaalde gegevens aan derden door te geven (gastenregistratie).

3.2 De inhoud en omvang van de diensten worden bepaald door de respectievelijke contractuele overeenkomsten, anders door de functionaliteiten die op dat moment beschikbaar zijn op de Digitale Reisbegeleider.

3.3 De op Franzi beschikbare diensten kunnen ook diensten van derden (bijv. dienstverleners) omvatten, waartoe Pyhrn-Priel Tourismus GmbH slechts toegang verleent. Voor het gebruik van deze diensten - die als diensten van derden worden gekenmerkt - kunnen van deze AV afwijkende of aanvullende bepalingen gelden, waarop Pyhrn-Priel Tourismus GmbH telkens zal wijzen.

3.4 Het recht om gebruik te maken van de op Franzi beschikbare diensten bestaat alleen binnen de technische en operationele mogelijkheden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH probeert ervoor te zorgen dat haar diensten zo ononderbroken mogelijk kunnen worden gebruikt. Er kunnen echter tijdelijke beperkingen of onderbrekingen optreden als gevolg van technische storingen (bijv. onderbreking van de stroomvoorziening, hardware- en softwarefouten, technische problemen in de datalijnen).

3.5 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is te allen tijde bevoegd om de op Franzi aangeboden diensten te wijzigen, nieuwe diensten beschikbaar te stellen en de levering van diensten te beëindigen. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH houdt daarbij rekening met de gerechtvaardigde belangen van de klant.

4 Inhoudsbescherming, verantwoordelijkheid voor inhoud van derden

4.1 De inhoud die beschikbaar is op Franzi is over het algemeen beschermd door auteursrecht of andere intellectuele eigendomsrechten en is eigendom van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, andere klanten of andere derden die de respectieve inhoud ter beschikking hebben gesteld. De compilatie van de inhoud als zodanig is hoogstens als databank of databankwerk beschermd. De klant mag deze inhoud alleen gebruiken in overeenstemming met deze AV en binnen het op het portaal aangegeven kader.

4.2 De op Franzi beschikbare inhoud is deels afkomstig van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH en deels van andere derden. Inhoud van andere derden wordt hierna gezamenlijk "inhoud van derden" genoemd. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH controleert de inhoud van derden niet op volledigheid, juistheid, rechtmatigheid en actualiteit. Dit geldt ook voor de kwaliteit van de inhoud van derden en de geschiktheid voor een bepaald doel.

4.3 Voor zover verder gebruik in deze AV of op Franzi niet uitdrukkelijk is toegestaan of op Franzi door een overeenkomstige functionaliteit mogelijk wordt gemaakt, mag de klant de op Franzi online beschikbare inhoud alleen voor persoonlijke doeleinden oproepen en weergeven. Dit gebruiksrecht is beperkt tot de duur van de contractuele deelname aan Franzi; het is de klant verboden de op Franzi beschikbare inhoud geheel of gedeeltelijk te bewerken, te wijzigen, te vertalen, te presenteren of te demonstreren, te publiceren, tentoon te stellen, te reproduceren of te verspreiden. Het is ook verboden auteursrechtaanduidingen, logo's en andere etiketteringen of beschermende aanduidingen te verwijderen of te wijzigen.

4.4 De klant is alleen bevoegd inhoud te downloaden en af te drukken voor zover op Franzi een download- of printfunctie beschikbaar is.

5 Omvang van het toegestane gebruik, controle van gebruiksactiviteiten

5.1 De gebruiksbevoegdheid van de klant is beperkt tot de toegang tot Franzi en tot het gebruik van de op Franzi beschikbare diensten in het kader van de bepalingen van deze AV.

5.2 De klant is verantwoordelijk voor het creëren van de technische voorwaarden die nodig zijn voor het contractuele gebruik van de diensten binnen het verantwoordelijkheidsgebied van de klant. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is in dit opzicht geen advies verschuldigd.

5.3 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH wijst erop dat de gebruiksactiviteiten van de klant kunnen worden gecontroleerd, voor zover dit wettelijk is toegestaan. Dit omvat ook het vastleggen van IP-verbindingsgegevens en de evaluatie daarvan in het geval van een concreet vermoeden van een overtreding van deze AV en/of in het geval van een concreet vermoeden van het bestaan van een andere illegale handeling of strafbaar feit.

6 Ongeoorloofde activiteiten

6.1 Het is de klant verboden op of in verband met Franzir activiteiten te verrichten die in strijd zijn met het toepasselijke recht of inbreuk maken op de rechten van derden. In het bijzonder is het de klant verboden de volgende handelingen te verrichten

• het plaatsen, verspreiden, aanbieden van en reclame maken voor content, diensten en/of producten die in strijd zijn met de wet bescherming persoonsgegevens en/of enige andere wet en/of frauduleus zijn;
• het gebruik van inhoud die andere klanten of derden beledigt of belastert of anderszins hun rechten schendt;
• het gebruiken, aanbieden en verspreiden van inhoud, diensten en/of producten die wettelijk beschermd zijn of bezwaard zijn met rechten van derden (bijv. auteursrechten) zonder daartoe uitdrukkelijk gemachtigd te zijn.

6.2 Verder is het de klant verboden om, ongeacht een eventuele overtreding van de wet, bij het plaatsen van eigen content op Franzi en bij de communicatie met andere deelnemers, de volgende activiteiten te verrichten:

• het verspreiden van virussen, Trojaanse paarden en andere schadelijke bestanden;
• het versturen van junk- of spammails en kettingbrieven
• het lastigvallen van andere klanten, bijvoorbeeld door hen meerdere keren persoonlijk te benaderen zonder of tegen de reactie van de andere klant in, alsmede het aanmoedigen of ondersteunen van dergelijke pesterijen
• het verzoeken van andere klanten om wachtwoorden of persoonlijke gegevens vrij te geven voor commerciële of illegale of onrechtmatige doeleinden;
• het verspreiden en/of openbaar reproduceren van inhoud die op het portaal beschikbaar is, tenzij de klant hiervoor uitdrukkelijk toestemming van de betreffende auteur heeft gekregen of dit uitdrukkelijk als functionaliteit op Franzi beschikbaar is gesteld;
• de verspreiding van onzedelijke, aanstootgevende, seksueel expliciete, obscene of lasterlijke inhoud of communicatie, of inhoud of communicatie die racisme, fanatisme, haat, fysiek geweld of onwettige handelingen kan bevorderen of ondersteunen (in elk geval expliciet of impliciet).

6.3 Het is de klant tevens verboden handelingen te verrichten die de goede werking van Franzi kunnen belemmeren.

6.4 Als de klant zich bewust wordt van illegaal, onrechtmatig, niet-contractueel of anderszins ongeoorloofd gebruik van Franzi, moet de klant contact opnemen met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal dan de zaak onderzoeken en, indien nodig, naar eigen goeddunken passende maatregelen nemen.

6.5 Bij verdenking van illegale of strafbare feiten is Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gerechtigd en, indien nodig, verplicht om de activiteiten van de klant te controleren en, indien nodig, passende juridische stappen te ondernemen. Dit kan ook het doorgeven van de feiten aan het Openbaar Ministerie omvatten.

7 Blokkeren van toegang

7.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH kan de toegang van de klant tot Franzi tijdelijk of permanent blokkeren als er concrete aanwijzingen zijn dat de klant deze AV en/of het toepasselijke recht schendt of heeft geschonden, of als Pyhrn-Priel Tourismus GmbH een ander legitiem belang heeft bij het blokkeren van de toegang. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zal rekening houden met de legitieme belangen van de klant bij de beslissing om de toegang te blokkeren.

7.2 In het geval van een tijdelijke of permanente blokkering blokkeert Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de toegangsautorisatie en stelt de klant hiervan per e-mail op de hoogte.

7.3 In het geval van een tijdelijke blokkering zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de toegangsrechten na afloop van de blokkeringstermijn weer activeren en de klant hiervan per e-mail op de hoogte stellen. Permanent geblokkeerde toegangsrechten kunnen niet worden hersteld. Permanent geblokkeerde personen zijn permanent uitgesloten van deelname aan Franzi.

8 Beperking van aansprakelijkheid

8.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is alleen aansprakelijk voor schade die de klant door het gebruik van de diensten van Franzi lijdt, wanneer de schade is ontstaan door het contractuele gebruik van de inhoud en/of diensten en alleen in geval van opzet of grove nalatigheid van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

8.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is niet aansprakelijk in gevallen van licht nalatige schending van slechts onbeduidende contractuele verplichtingen. Anders is de aansprakelijkheid van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH voor schade veroorzaakt door lichte nalatigheid beperkt tot de schade die typisch te verwachten is in het kader van de betreffende contractuele relatie (voorzienbare schade typisch voor het contract). Dit geldt ook voor licht nalatig plichtsverzuim door wettelijke vertegenwoordigers, leidinggevenden of plaatsvervangende vertegenwoordigers van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

9. slotbepalingen

9.1 Voor zover in deze AV niet uitdrukkelijk anders is bepaald, moeten alle verklaringen in het kader van de deelname aan Franzi schriftelijk of per e-mail worden gedaan. Het e-mailadres van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is info@pyhrn-priel.net. Het postadres van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten. Wij behouden ons het recht voor om de contactgegevens te wijzigen. In het geval van een dergelijke wijziging zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de deelnemer hiervan op de hoogte stellen.

9.2 Mocht een bepaling van deze AV ongeldig zijn of worden, dan heeft dit geen invloed op de rechtsgeldigheid van de overige bepalingen. In plaats van de ongeldige bepaling geldt een geldige bepaling als overeengekomen, die de economische bedoeling van de partijen zo dicht mogelijk benadert.

9.3 Op deze AV is Oostenrijks recht van toepassing met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).

9.4 De exclusieve bevoegde rechtbank voor alle geschillen die voortvloeien uit of in verband staan met deze AV is de maatschappelijke zetel van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, voor zover een dergelijke overeenkomst over de bevoegde rechtbank toegelaten is.

1. 
   Geldigheid, object 1.1. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ( "Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") geeft de zogenaamde"Werknemerskaart" uit, waarmee werknemers in dienst van werkgevers in de regio Pyhrn-Priel (hierna geslachtsneutraal"werknemers" genoemd) voor de duur van hun dienstbetrekking in de zin van een "inclusief pakket" met korting of gratis gebruik kunnen maken van diensten in de regio Pyhrn-Priel.
   Dit is bedoeld om het toerisme in de regio te versterken, maar ook om de individuele klantenbinding te versterken. 1.2 De volgende bepalingen van deze speciale paragraaf van de Algemene Voorwaarden van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ("AV") gelden alleen voor de aankoop en het gebruik van de medewerkerskaart door klanten (hierna "klanten" of individueel geslachtsneutraal "klant" genoemd). Voor zover deze Speciale Sectie geen bepalingen bevat, zijn de bepalingen van de Algemene Sectie van de AV van toepassing.
2. 
   Inhoud van de diensten, tarieven De momenteel door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH uitgegeven personeelskaarten, inclusief de inhoud van de diensten en de tarieven, worden gepubliceerd in de dienstenbrochure die elektronisch beschikbaar is op "www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/mitarbeiterkarte". In het bijzonder bevat de dienstenbrochure een meer gedetailleerde beschrijving van de werknemerskaart, de leveringsbronnen, de omvang van de diensten, de geldigheidsduur of geldigheidsvoorwaarden, de bijbehorende diensten en kortingen, de prijzen en de servicepartners.
3. 
   3.Gebruik, niet-overdraagbaarheid, misbruik 3.1 Om de voordelen van de kaart te verkrijgen, moet de kaarthouder zijn/haar Werknemerskaart tonen. De kaart wordt op geldigheid en identiteit gecontroleerd door de dienstverlenende partner met behulp van een acceptatieapparaat of door louter visuele inspectie met aantekening van het kaartnummer en de naam van de kaarthouder.
   De kaarthouder is verplicht om op verzoek een geldig identiteitsbewijs met foto te tonen, anders kan gratis gebruik worden geweigerd. 3.2. De werknemerskaart is niet overdraagbaar en mag alleen worden gebruikt door de persoon wiens naam en identificatienummer op de kaart staan.
   Als de werknemerskaart niet wordt gebruikt, kan geen vervanging worden aangevraagd of verstrekt. 3.3. In geval van misbruik of vermoedelijk misbruik zijn de servicepartners gemachtigd of verplicht om de kaart in te houden zonder vervanging. In geval van misbruik of een redelijk vermoeden van misbruik wordt indien nodig aangifte gedaan. In geval van diefstal of verlies is de kaarthouder verplicht dit onmiddellijk te melden aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH (voor contactgegevens zie punt 1.1.). Er bestaat geen recht op vervanging van de kaart of korting op de aankoopprijs.
4. 
   
   4.Servicepartners 4.1. Alle in de servicebrochure vermelde servicepartners hebben zich ertoe verplicht de houders van de werknemerskaart de voor de betreffende werknemerskaart aangewezen diensten onbeperkt in tijd en hoeveelheid te leveren in overeenstemming met en met inachtneming van hun eigen algemene vervoers- en handelsvoorwaarden. 4.2. De punten 4. en 5. van het Algemene gedeelte van de AV zijn van overeenkomstige toepassing. Daarnaast moet worden opgemerkt dat de bedrijfs- en openingstijden van sommige servicepartners beperkt kunnen zijn, voornamelijk als gevolg van weers- en seizoensomstandigheden. Sommige servicepartners kunnen ook langere wachttijden hebben om capaciteitsredenen.
5. 
   
   5.Schade, verlies 5.1 Bij schade of technische defecten aan de medewerkerskaart kan de klant contact opnemen met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, die de beschadigde kaart zal vervangen. 5.2 Bij verlies van de kaart moet Pyhrn-Priel Tourismus GmbH onmiddellijk op de hoogte worden gesteld. Na heruitgifte verliest de verloren kaart onmiddellijk zijn geldigheid. De kosten voor het opnieuw uitgeven van de medewerkerskaart staan vermeld in de servicebrochure of op www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at/mitarbeiterkarte.

1 Geldigheid en onderwerp

1.1 De volgende bepalingen van deze speciale paragraaf van de Algemene Voorwaarden ("AV") van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, FN 216132 t, UID ATU52869702, Bahnhofstraße 2, 4580 Windischgarsten, e-mail: info@pyhrn-priel.net ("Pyhrn-Priel Tourismus GmbH") zijn van toepassing op alle contractuele relaties van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH met contractuele partners die ondernemers zijn in de zin van de gewijzigde wet op de consumentenbescherming ("KSchG") (hierna"bedrijven" genoemd).

1.2 Voor zover deze Bijzondere Bepaling geen bepalingen bevat, gelden de bepalingen van de Algemene Bepaling van de AV.

2. levering van diensten

Het Bedrijf zal zijn diensten verlenen in overeenstemming met het contract en in overeenstemming met de stand van de techniek of de regels van de kunst (lege artis). Betaling van de overeengekomen vergoeding vindt pas plaats nadat de diensten volledig in overeenstemming met het contract zijn geleverd (nakoming van het contract) door het bedrijf en nadat een factuur die recht geeft op aftrek van voorbelasting (in overeenstemming met de wet op de belasting over de toegevoegde waarde zoals gewijzigd) is opgesteld en verzonden aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

3. voortijdige beëindiging van contracten

3.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH heeft het recht om contracten van welke aard dan ook (inclusief contracten voor werk en diensten, evenals doorlopende verplichtingen van onbepaalde en bepaalde duur) met onmiddellijke ingang te beëindigen, ongeacht de afspraken die met het bedrijf zijn gemaakt, zelfs voordat deze volledig zijn nagekomen door het bedrijf en voordat de tijd is verstreken om objectieve redenen. Er is bijvoorbeeld sprake van een objectieve reden als het bedrijf zijn prestaties niet nakomt, als de kwaliteit van de prestaties van het bedrijf aanleiding geeft tot klachten, als een klant van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH niet tevreden is over de prestaties van het bedrijf, als te voorzien is dat het bedrijf de dienst niet zal leveren in overeenstemming met het contract, het bedrijf de noodzakelijke samenwerking met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH of andere contractanten geheel of gedeeltelijk nalaat of er andere redenen zijn die nadelig zijn voor het leveren van kwalitatief hoogwaardige, foutloze, betrouwbare en stipte diensten door het bedrijf.

3.2 Als Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het contract om objectieve redenen opzegt, heeft het bedrijf recht op de overeengekomen vergoeding voor de tot dan toe geleverde prestaties in de verhouding die overeenkomt met de verhouding van de opgedragen prestaties tot de daadwerkelijk door het bedrijf geleverde prestaties. Verdere aanspraken van het bedrijf zijn uitdrukkelijk uitgesloten.

4 Garantie, aansprakelijkheid

4.1 In afwijking van de wettelijke bepalingen geldt het vermoeden volgens § 924 zin 2 van hetOostenrijksBurgerlijk Wetboek (Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch,ABGB) dat een gebrek reeds aanwezig was op het ogenblik van de overhandiging voor de volledige duur van de garantieperiode, tenzij dit onverenigbaar is met de aard van de zaak of het gebrek. In geval van gebreken heeft Pyhrn-Priel Tourismus GmbH bovendien het recht om, na het verstrijken van een redelijke respijttermijn die aan het bedrijf is verleend, naast de wettelijke verzuim- en garantiemogelijkheden, de service op kosten van het bedrijf door een ander bedrijf van zijn keuze te laten uitvoeren.

4.2 De verplichtingen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH tot inspectie en kennisgeving van gebreken (met inbegrip van hun juridische gevolgen) die zijn vastgelegd in §§ 377 f van het Oostenrijkse Wetboek van Koophandel, zoals gewijzigd, of in andere wettelijke bepalingen worden uitdrukkelijk uitgesloten. Aanspraken van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH op garantie, schadevergoeding en een fout met betrekking tot het vrij zijn van gebreken van de levering blijven daarom in ieder geval geldig, zelfs zonder kennisgeving van gebreken. De aanvaarding van diensten door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH (zelfs in het geval van duidelijke gebreken) en betalingen door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH vormen geen erkenning dat de levering vrij is van gebreken of een verklaring van afstand van eventuele claims.

4.3 Voor zover dit niet in strijd is met dwingend recht, is Pyhrn-Priel Tourismus GmbH alleen aansprakelijk voor vergoeding van schade die door haar aan het bedrijf is toegebracht in verband met het contract, voor zover de schade is veroorzaakt door grove nalatigheid of opzet. De aansprakelijkheidsbeperkingen gelden niet voor schadevergoeding bij persoonlijk letsel. Het bedrijf draagt de bewijslast voor het bestaan van schuld van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH of haar plaatsvervangers. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is niet aansprakelijk voor gevolgschade, immateriële en indirecte schade of winstderving. Voor zover de aansprakelijkheid van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is uitgesloten, geldt dit ook voor haar vertegenwoordigers, werknemers en andere plaatsvervangers.

5 Intellectuele eigendomsrechten, auteursrechten

5.1. Het bedrijf verleent Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het ruimtelijk, materieel en temporeel onbeperkte recht op het gebruik van auteursrechtelijk beschermde werken in de zin van de gewijzigde auteurswet ("UrhG") in de zin van § 24 lid 1 zin 2 UrhG voor alle werken die door het bedrijf voor het bedrijf zijn gemaakt, door het bedrijf zijn verworven en door het bedrijf aan het bedrijf beschikbaar zijn gesteld of ter beschikking zijn gesteld, evenals voor alle uploads die in opdracht van het bedrijf op zijn platforms zijn geplaatst.24 lid 1 zin 2 UrhG, zodat Pyhrn-Priel Tourismus GmbH exclusief gerechtigd (maar niet verplicht) is om de werken te gebruiken voor individuele of alle vormen van exploitatie die zijn voorbehouden aan de auteur in overeenstemming met §§ 14 tot 18a UrhG, alsmede voor alle toekomstige vormen van exploitatie, in het bijzonder ook voor verkoop-, reclame- en marketingdoeleinden. Indien het bedrijf zelf de auteur is, doet het afstand van de auteursrechtelijke aanduiding conform § 20 UrhG.

5.2 Het bedrijf garandeert dat de verlening van rechten aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is gedekt door overeenkomstige (auteurs-, exploitatie-, licentie- of gebruiks-) rechten en dat de werken vrij zijn van rechten van derden die onbeperkt gebruik door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH uitsluiten of beperken. Het bedrijf zal Pyhrn-Priel Tourismus GmbH volledig vrijwaren en schadeloos stellen in het geval van claims van derden die in of buiten de rechtbank geldend worden gemaakt.

6 Contractuele relaties met servicepartners voor vouchers

6.1 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH biedt klanten waardebonnen te koop aan, die bij de op https://www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at vermelde inwisselpunten (hierna"servicepartners" genoemd) ingewisseld kunnen worden. De servicepartner is verplicht om de waardebonnen bij betalingstransacties op dezelfde manier te accepteren als contant geld. Contante inwisseling is echter uitgesloten.

6.2 In het geval van claims van klanten tegen Pyhrn-Priel Tourismus GmbH die voortvloeien uit een ongerechtvaardigde weigering om vouchers te accepteren door een servicepartner, moet de servicepartner Pyhrn-Priel Tourismus GmbH volledig schadeloosstellen en vrijwaren. Dit omvat ook alle schade en kosten (juridische kosten, bankkosten, enz.) die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH in dit verband moet maken.

6.3 Als de klant de transactie met de servicepartner annuleert na aankoop van een waardebon in overeenstemming met de bepalingen van de Oostenrijkse wet op transacties op afstand en buiten verkoopruimten ("FAGG"), verplicht de servicepartner zich ertoe om de door de klant gekochte goederen terug te nemen en het overeenkomstige bedrag terug te betalen aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH als Pyhrn-Priel Tourismus GmbH de bedragen al heeft doorgegeven aan de servicepartner. De situatie is anders voor reeds gekochte diensten. In dit geval is het herroepingsrecht van de klant uitgesloten en is het bedrijf niet verplicht om het geld terug te nemen of terug te betalen.

7 Gebruik van het Pyhrn-Priel portaal

7.1 Aanbieders van vakantiediensten kunnen vakantiediensten op het Pyhrn-Priel portaal presenteren en aan klanten aanbieden om rechtstreeks een contract af te sluiten.

7.2 Om het Pyhrn-Priel portaal te kunnen gebruiken, moet de externe aanbieder op eigen kosten voldoen aan de noodzakelijke technische vereisten. Hij moet de kosten voor toegang tot het internet en de aansluitingskosten met mobiele telefoon- en internetoperatoren zelf dragen.

7.3 De derde aanbieder voert op eigen verantwoordelijkheid en op eigen kosten de inhoud van de door hem aangeboden vakantiedienst uitsluitend via de systeemtoepassing feratelDeskline® WebClient in het Pyhrn-Priel portaal in, werkt deze voortdurend bij en controleert deze op juistheid en volledigheid. De derde aanbieder ontvangt de toegangsgegevens voor de systeemtoepassing feratelDeskline® WebClient na afsluiting van het contract. De door de derde aanbieder geüploade inhoud moet voldoen aan de in feratelDeskline® WebClient vastgelegde eisen. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH kan te allen tijde inhoud weigeren die niet voldoet aan de aangegeven kwaliteitsnorm of de activering achterhouden. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH behoudt zich bovendien het recht voor de activering op te schorten of te annuleren, wanneer de door de derde aanbieder ingevoerde informatie niet voldoet aan de in de feratelDeskline® WebClient nader gedefinieerde eisen.

7.4 De activering van de vakantiediensten in het Pyhrn-Priel-Portaal vindt plaats nadat de klant alle voor de boeking benodigde gegevens heeft ingevoerd.

7.5 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH heeft het recht om de informatie van de derde aanbieder indien nodig in andere talen te vertalen, in te korten of aan te passen aan de door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gehanteerde standaard.

7.6 De derde aanbieder kan de ingevoerde informatie, zoals beschikbaarheid van kamers (hierna"blokkeringsgegevens" genoemd) en prijsinformatie, te allen tijde wijzigen, uitsluitend voor toekomstige boekingen. De aangebrachte wijzigingen zijn onmiddellijk zichtbaar en van kracht. Als het invoeren van blokkeringsgegevens via de systeemtoepassing feratelDeskline® WebClient om technische redenen niet mogelijk is, moet de derde aanbieder de informatie onmiddellijk in tekstvorm (bijv. per e-mail of fax) aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH doorgeven. Als er geen technische onmogelijkheid bestaat om informatie in de feratelDeskline® WebClient in te voeren, is de overdracht van informatie niet bedoeld. Indien de hiervoor genoemde communicatiekanalen desondanks door de derde aanbieder worden gebruikt, geschiedt dit uitsluitend voor risico van de derde aanbieder.

7.7 Wijzigingen, terugtrekkingen en annuleringen van reeds gemaakte boekingen kunnen alleen worden uitgevoerd in overeenstemming met de voorwaarden die zijn overeengekomen tussen de klant en de externe dienstverlener. De derde dienstverlener is als enige verantwoordelijk voor de afhandeling van eventuele klachten van de klant.

7.8 De derde dienstverlener is verplicht om alle eigen medewerkers die verantwoordelijk zijn voor boekingen te informeren over de bestaande samenwerking en over de contractueel of actueel overeengekomen prijzen en hen dienovereenkomstig op te leiden.

7.9 Het Pyhrn-Priel-Portal en de systeemtoepassing feratelDeskline® WebClient worden uitsluitend in het Duits gebruikt.

7.10. Garantie van gepubliceerde prijzen

7.10.1 De derde aanbieder garandeert dat de via de feratelDeskline® WebClient-systeemtoepassing ingevoerde prijzen de definitieve prijzen zijn en inclusief alle belastingen, heffingen en vergoedingen. Misleidende, onjuiste of inbreukmakende informatie kan leiden tot claims van welke aard dan ook, met name schadeclaims. In geen geval kan de klant meer in rekening worden gebracht dan de bevestigde prijs ter plaatse. In geval van overtreding is de externe aanbieder aansprakelijk en zal deze alle betrokken partijen, in het bijzonder de klant en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, volledig schadeloosstellen en vrijwaren.

7.10.2 Pyhrn-Priel Tourismus GmbH wijst er uitdrukkelijk op dat alle schade en andere kosten en nadelen van welke aard dan ook die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH lijdt als gevolg van het niet nakomen van de verplichting om correcte prijzen te verstrekken, in ieder geval ten laste komen van de desbetreffende derde partij en dat Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zich het recht voorbehoudt om verdere juridische stappen te ondernemen, in het bijzonder de buitengewone annulering van het contract.

7.11. Garantie van accommodatie

7.11.1 De derde aanbieder verplicht zich, ook tegenover de klant, om de boekingen van de klant die via het portaal van Pyhrn-Priel zijn gedaan, te accepteren. De klant is verzekerd van accommodatie onder de overeengekomen voorwaarden en met de faciliteiten die in het contract zijn gespecificeerd.

7.11.2 Deze verplichting geldt ook en vooral als de blokkeringsgegevens niet tijdig worden ingevoerd door de derde aanbieder. Deze garantie (accommodatie onder de overeengekomen voorwaarden en met de in het contract vermelde voorzieningen) wordt ook door de partner aan Pyhrn-Priel Tourismus GmbH gegeven.

7.11.3 Omboekingen naar een andere accommodatie of accommodatie van mindere kwaliteit zijn niet toegestaan. Mocht een omboeking toch in strijd met het contract plaatsvinden, dan moet Pyhrn-Priel Tourismus GmbH hiervan onmiddellijk op de hoogte worden gesteld. Bovendien is de derde aanbieder verplicht om een schriftelijke verklaring te overhandigen aan de klant, waarin duidelijk wordt gemaakt dat Pyhrn-Priel Tourismus GmbH niet verantwoordelijk is voor de ondeugdelijke accommodatie die door de partner wordt aangeboden.

7.12. Kwaliteitsgarantie voor accommodatie

Bij elke boeking wordt de basisuitrusting van een typische kamer, vakantiewoning, suite of vakantiehuis enz. als overeengekomen beschouwd. Klanten worden alleen ondergebracht in een accommodatie die beschikt over de in het contract vermelde voorzieningen van de categorie.

7.13. Classificatie en waardering van de accommodatie

De door de derde aanbieder aangegeven sterrenclassificatie is niet bindend voor Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. De derde aanbieder geeft zijn uitdrukkelijke en onherroepelijke toestemming, dat de beoordeling door klanten die via het Pyhrn-Priel portaal of via andere verkoopkanalen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geboekt hebben, openbaar weergegeven wordt, ook op www.pyhrn-priel.net en www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at. De externe aanbieder heeft geen recht op publicatie van alle beoordelingen. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH behoudt zich te allen tijde het recht voor om beoordelingen te verwijderen of niet te publiceren, met name bij verdenking van misbruik of opzet tot schade. Hieruit ontstaan geen rechten of aanspraken van welke aard dan ook voor de derde aanbieder.

7.14. Blokkering van de externe provider

Elk van de volgende omstandigheden geeft Pyhrn-Priel Tourismus GmbH het recht om de externe aanbieder in het Pyhrn-Priel portaal onmiddellijk voor alle verdere boekingen geheel of gedeeltelijk, permanent of tijdelijk te blokkeren, zonder dat dit aanleiding geeft tot rechten of aanspraken van de externe aanbieder; de overige bepalingen van het contract en deze AV blijven onaangetast.

a) De derde dienstverlener weigert een via het systeem volgens de regels gemaakte boeking omdat hij de gegevens niet onderhoudt;

b) De derde partij betwist de ontvangst van een correct uitgevoerde reservering

of de weigering van accommodatie ondanks een naar behoren uitgevoerde boeking;

c) De klant wordt ondergebracht in een accommodatie van inferieure kwaliteit of van minder dan gemiddelde grootte (bijv. "personeelskamers");

d) De klant wordt overgeplaatst naar een andere accommodatie ondanks een correcte boeking;

e) De klant een hogere prijs in rekening wordt gebracht dan de contractueel of op dit moment overeengekomen prijs;

f) De klant voor de accommodatie in rekening wordt gebracht ondanks tijdige annulering; dit omvat ook het ongeoorloofd belasten van de creditcard van de klant;

g) Het niet op tijd betalen van de overeengekomen kostenbijdrage of overeengekomen vergoedingen of ongerechtvaardigde vermindering van kostenbijdragen;

h) Ander gedrag dat het bedrijf of de reputatie schaadt;

i) Het niet leveren van de gegarandeerde gratis diensten aan de gast.

Elk van de bovengenoemde omstandigheden of feiten geeft Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ook het recht op buitengewone opzegging (zonder voorafgaande kennisgeving) van het contract met de derde aanbieder. Na het blokkeren van de derde aanbieder behoudt Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zich het recht voor om de derde aanbieder pas weer te activeren voor boekingen, wanneer alle openstaande kostenbijdragen of andere claims zijn voldaan. In het geval van een blokkering heeft de derde aanbieder echter geen recht op opheffing van de blokkering.

8 Slotbepalingen

8.1 Wijzigingen, aanvullingen

Alle wijzigingen van en aanvullingen op contracten tussen het bedrijf en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH evenals alle bijkomende overeenkomsten en aanvullende overeenkomsten moeten schriftelijk worden opgesteld om geldig te zijn. Dit geldt ook voor elke afwijking van de schriftelijke vormvereiste.

8.2 Retentierecht, verrekening

De maatschappij heeft geen retentierecht op objecten, ontvangen opbrengsten of andere betalingen. Verder is het de maatschappij verboden om haar eigen (betalings)vorderingen te verrekenen of te verrekenen met de verkoopopbrengst of andere ontvangen betalingen. Wettelijke retentierechten en verrekeningsrechten van het bedrijf (§§ 471, 1052 ABGB, 369 f Unternehmensgesetzbuch zoals gewijzigd) worden in onderling overleg uitgesloten. Verrekening van vorderingen van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH met tegenvorderingen van welke aard dan ook is uitgesloten.

8.3 Uitsluiting van de fictie van afstandsverklaring

Er kan geen afstand van rechten worden afgeleid uit een handeling of verzuim van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH als een dergelijke afstand niet uitdrukkelijk schriftelijk door Pyhrn-Priel Tourismus GmbH is verklaard.

8.4 Plaats van nakoming

De plaats van nakoming voor alle verplichtingen die voortvloeien uit of in verband staan met dit contract is de maatschappelijke zetel van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH.

8.5 Bevoegde rechtbank

De exclusieve plaats van jurisdictie voor alle geschillen die voortvloeien uit of in verband staan met de contractuele relatie met het bedrijf is de bevoegde rechtbank in het hoofdkantoor van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. Pyhrn-Priel Tourismus GmbH heeft ook het recht haar aanspraken geldend te maken in elke andere beschikbare jurisdictie.

8.6 Afstand van vermijding

Het bedrijf doet afstand - voor zover toegestaan door dwingend recht - van het recht om contractuele relaties met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH te betwisten met het oog op aanpassing of annulering (maar in ieder geval op grond van een fout of het ontbreken of stopzetten van de basis van de transactie) of om te beweren dat ze niet rechtsgeldig zijn afgesloten of nietig zijn.

8.7 Scheidbaarheidclausule

Als afzonderlijke bepalingen in contracten tussen het bedrijf en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH geheel of gedeeltelijk ongeldig zijn, blijven alle andere bepalingen geldig. Het bedrijf en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH verplichten zich om de ongeldige of onuitvoerbare bepalingen te vervangen door overeenkomstige, doeltreffende en uitvoerbare bepalingen die het economische doel van dit contract het dichtst benaderen. Hetzelfde geldt in het geval van een lacune die een regeling vereist.

8.8 Rechtsopvolging, overdracht van verplichtingen

De overdracht van contractuele overeenkomsten tussen het bedrijf en Pyhrn-Priel Tourismus GmbH door de ondernemer door middel van individuele of algemene opvolging vereist de schriftelijke toestemming van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH. De contractanten verplichten zich, rekening houdend met het instemmingsrecht van Pyhrn-Priel Tourismus GmbH in zin 1, om alle contractuele relaties, inclusief alle daarin opgenomen rechten en plichten, volledig en onbeperkt over te dragen aan individuele en universele opvolgers met de verplichting om gebonden te blijven.

8.9 Handtekeninggarantie

De perso(o)n(en) die namens het bedrijf contracten met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ondertekent/ondertekenen, garandeert/garanderen door zijn/haar handtekening met andere persoonlijke aansprakelijkheid dat hij/zij bevoegd is/zijn om namens het bedrijf rechtsgeldig te ondertekenen en bevoegd is/zijn om het/de contract(en) met Pyhrn-Priel Tourismus GmbH af te sluiten.